технический перевод документации
бюро технических переводов

Бюро технических переводов

В ООН не хватает переводчиков

Мировой экономический кризис все еще дает знать о себе.

Последствия экономического кризиса и обвала экономики разных стран коснулись не только частных компаний по всему миру, но и глобальных организаций, таких как ООН.

На недавней конференции по разоружению, заместитель генерального секретаря ООН К. Токаев заявил, что объем рассматриваемых рабочих документов должен быть ограничен. Секретариат не в состоянии готовить доклады более 8,5 тыс. слов, а участникам переговоров по ядерному разоружению предписано предоставлять материалы не более чем 10,7 тыс. слов.

Основная причина сокращения размера докладов – нехватка переводчиков работающих в структуре ООН.

[495] 772-39-26
 
2008-2011 © Бюро технических переводов GTG