технический перевод документации
бюро технических переводов

Бюро технических переводов

Интернет-сленг попал в Оксфордский словарь

Новое издание Краткого Оксфордского словаря "Concise Oxford English Dictionary" пополнилось набором слов из интернет-сленга.

В этом году словарь пополнился 400 словами, многие из которых характеризуют влияние интернет-технологий на повседневную жизнь. Так, слово "Вут" (woot) используется при интернет-общении и обозначает удовлетворенность, восклицание, выражающее счастье. "Нуб" (noob) обозначает новичка в какой либо сфере деятельности. "Ретвитит" (retweet) означает перепечатывание пользователя в сервисе микроблогов Twitter.

Издатели словаря утверждают, что сложившаяся тенденция появления новых слов подтверждает влияние средств и способов коммуникации на развитие языка.

[495] 772-39-26
 
2008-2011 © Бюро технических переводов GTG